دوبله فارسی

Content list

• پدینگتون در پرو (Paddington in Peru) (Friday, November 8, 2024)

  Director: Dougal Wilson Actors: Ben Whishaw هوگو بونوویل امیلی مورتیمر

  پدینگتون تصمیم می‌گیرد به همراه خانواده براون برای دیدن عمه لوسی که اکنون در خانه خرس‌های بازنشسته اقامت دارد، به کشور پرو سفر کند. اما در این میان وجود یک...

• پدینگتون 2 (Paddington 2) (Thursday, November 9, 2017)

  Director: پل کینگ Actors: Ben Whishaw سالی هاوکینز هوگو بونوویل

  "پدینگتون" که توانسته است پس از گذراندن ماجراهای قسمت اول در خانواده‌ی "براون" جایگاهی برای خودش پیدا کند، اکنون در تلاش است تا با انجام دادن شغل‌های مختلف پولی پس‌انداز...

• پدینگتون (Paddington) (Monday, November 24, 2014)

  Director: پل کینگ Actors: Ben Whishaw هوگو بونوویل سالی هاوکینز

  خرس کوچولویی به نام "پدینگتون" برای پیدا کردن خانه‌ای عازم شهر لندن می شود، اما در این شهر گم شده و در همین حین خانواده ای انگلیسی این خرس بی...

• شرلوک نابینا (Blind Sherlock)

  Creators: Maarten Goffin Kristof Hoefkens Actors: Bart Kelchtermans Frank Lammers Charlie Dagelet

  داستان جوان نابینایی به نام رومن مرتنز است که شنوایی عجیبی دارد، او موفق می‌شود شغل محبوبش در بخش شنود پلیس محلی را به دست آورد، اما این کار خطرناک‌تر...

• پنگوئن‌های آقای پاپر (Mr. Popper’s Penguins) (Friday, June 17, 2011)

  Director: مارک واترز Actors: جیم کری Carla Gugino Angela Lansbury

  پنگوئن های آقای پاپر، فیلمی کمدی خانوادگی به کارگردانی مارک واترز و با بازیگری جیم کری است. تام پاپر در طول عمرش رابطه اندکی با پدرش که یک جهانگرد بوده...

• زوتوپیا 2 (Zootopia 2) (Wednesday, November 26, 2025)

  Directors: جرد بوش بایرون هاوارد Actors: جنیفر گودوین جیسون بیتمن جاناتان کی کوان

  کارآگاهان جودی هاپس و نیک وایلد ردپای یک خزنده‌ مرموز و ناشناس را دنبال می‌کنند که با ورودش به زوتوپیا، این کلان‌شهر را به کلی زیر و رو کرده است....

• زوتوپیا (Zootopia) (Thursday, February 11, 2016)

  Directors: بایرون هاوارد ریچ مور Actors: جنیفر گودوین جیسون بیتمن ادریس البا

  در شهری به نام "زوتوپیـا" که حیوانات ساکن آن هستند، وقتی روباه چرب‌زبان برای جرمی که مرتکب نشده، مقصر شناخته می‌شود، پلیس شهر او را تحت پیگرد قرار می‌دهد. اما...

• مزرعه حیوانات (Animal Farm) (Thursday, April 30, 2026)

  Director: اندی سرکیس Actors: ست روجن گیتن ماتریزو استیو بوشمی

  این انیمیشن یک تمثیل طنزآمیز از انقلاب و قدرت است که چگونگی به فساد کشیده شدن نظام‌مند یک جنبش برابری‌خواه را ترسیم می‌کند. همان‌طور که خوک‌ها قدرت را قبضه می‌کنند،...

• گلوله (Ballistic) (Friday, April 17, 2026)

  Director: Chad Faust Actors: لنا هدی Hamza Haq ایمیبث مک‌نالتی

  داستان حول محور یک مادر کارگر می‌چرخد که در یک کارخانه بزرگ تولید مهمات و گلوله کار می‌کند. زندگی عادی و شاید خسته‌کننده او زمانی که پسرش در یک حادثه...

• پلی به ترابیتیا (Bridge to Terabithia) (Thursday, February 15, 2007)

  Director: Gábor Csupó Actors: جاش هاچرسون آناسوفیا راب زویی دشانل

  جس خودش را برای مسابقه ی دو مدرسه آماده می کند. اما تنها کسی که می تواند از او جلو بزند دختری تازه واردی به نام لزلی است. آن دو...

• همسایه من توتورو (My Neighbor Totoro) (Saturday, April 16, 1988)

  Director: هایائو میازاکی Actors: 日髙のり子 坂本千夏 高木均

  دو دختربچه به حومه شهر می‌روند تا در کنار مادر بیمارشان باشند. اینجاست که ماجراجویی‌های آنها با ارواح سرگردان جنگل که در نزدیکی آنها زندگی می‌کنند، شروع می‌شود و...

• کتاب زندگی (The Book of Life) (Wednesday, October 1, 2014)

  Director: Jorge R. Gutierrez Actors: دیه‌گو لونا چنینگ تیتوم زوئی سالدانا

  داستان درباره ی سفر مردی جوان به نام مانولو است که بین دوراهی انجام انتظارات خانواده اش از او و گوش دادن به قلبش مانده است. اما او قبل از...

• کوکو (Coco) (Friday, October 27, 2017)

  Director: Lee Unkrich Actors: Anthony Gonzalez Gael García Bernal بنجامین برت

  میگل بر خلاف مخالفت خانواده‌اش با موسیقی، می‌خواهد راه الگویش ارنستو دلاکروز را پیش بگیرد و نوازنده شود. میگل که برای اثبات استعدادش درمانده شده به طور اتفاقی به سرزمین...

• ترمینال (The Terminal) (Thursday, June 17, 2004)

  Director: استیون اسپیلبرگ Actors: تام هنکس کاترین زیتا جونز استنلی توچی

  «ویکتور ناورسکی» (با بازی تام هنکس)، مردی اهل اروپای شرقی که خیال دارد به نیویورک مهاجرت کند، به خاطر وقوع کودتایی در کشورش، در فرودگاه کندی نیویورک گیر می افتد....

• سقوط (Fall) (Thursday, August 11, 2022)

  Director: Scott Mann Actors: Grace Caroline Currey Virginia Gardner Jeffrey Dean Morgan

  دو دوست صمیمی صخره نورد تصمیم می گیرند تا برای تجربه کاری هیجان انگیز، از یک برج رادیویی مرتفع بالا بروند، اما پس از رسیدن به مقصد متوجه می شوند...

• پلتفرم 2 (The Platform 2) – (el hoyo 2) (Friday, September 27, 2024)

  Director: Galder Gaztelu-Urrutia Actors: Milena Smit Hovik Keuchkerian Natalia Tena

  بازگشتی به دنیای زندانی که انسانیت در مرز نابودی است، جایی که مجرمان به صورت دو به دو در طبقات زیر هم حضور دارند و یک سکوی متحرک غذا را...

• پلتفرم (The Platform) – (el hoyo) (Friday, November 8, 2019)

  Director: Galder Gaztelu-Urrutia Actors: Ivan Massagué Antonia San Juan Zorion Eguileor

  یک زندان عمودی با یک سلول در هر سطح که دو نفر را در هر سلول خود جای دادهاست. با تنها یک سکوی غذایی و دو دقیقه در روز برای...

• زیرزمین (Yeralti)

  Creator: Berna Aruz Director: Murat Öztürk Actors: دنیز جان آکتاش Uraz Kaygılaroğlu Devrim Özkan

  حیدر علی پس از آن‌که با کشتن قاتل خانواده‌اش انتقامش را می‌گیرد، راهی زندان می‌شود و خود را در میانه یکی از خطرناک‌ترین کارتل‌های زیرزمینی ترکیه می‌یابد. اما رویارویی مرگبارِ...

• بابل (Babil)

  Creators: Özlem Yücel Nükhet Bıçakçı Director: Uluç Bayraktar Actors: خالد ارگنچ Onur Saylak Nur Fettahoğlu

  این سریال به بررسی زندگی عرفان، استاد آرمان‌گرا می‌پردازد که از اخراج ناعادلانه‌اش ناراحت است و سعی می‌کند از پسر بیمارش مراقبت کند. با بسته شدن درها یکی یکی، عرفان...

• آصاف (Asaf)

  Creators: Özgür Önurme Ahmet Vatan Director: Özgür Önurme Actors: Cihangir Ceyhan Ahmet Rıfat Şungar Burçin Terzioğlu

  یک راننده تاکسی اینترنتی به نام آصاف که از خانواده‎اش جدا شده، پس از یک تصادف، درگیر جنایتی هولناک می‌شود که زندگی او را برای همیشه تغییر می‌دهد و…